| Gün içinde sana baktığımda ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | عندما أنظر إليك أثناء العمل أريد أن أعرف رأيك |
| Senin ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف رأيك فحسب حسناً, الحقائق التي لدي: |
| Dene. ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف رأيك |
| - Bunu o öyle düşünsün diye söyledim. - Ben senin ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | هذا ما أريده أن يعتقده- أريد أن أعرف ما تنويه أنت- |
| - Bunu o öyle düşünsün diye söyledim. - Ben senin ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | هذا ما أريده أن يعتقده- أريد أن أعرف ما تنويه أنت- |
| Kapayın çenenizi! ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | القاعد الأولي في مشروع الفوضي ـ أخرسوا |
| - Karmaşa Projesi'nin ilk kuralı... - Kapayın çenenizi! ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | القاعد الأولي في مشروع الفوضي ـ أخرسوا |
| Senin de ne düşündüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف رأيك أيضاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 