| Ne dedi peki? Bu adamlar sahici miymiş? | Open Subtitles | ماذا قال لك هل اولئك اشخاص حقيقيون أم ماذا |
| Meir mektup için Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قال مائير عن الرسالة؟ |
| Para hakkında Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قال عن المال؟ |
| Kâhin geleceğin hakkında Ne dedi peki? | Open Subtitles | و ماذا قالت العرّافة عن مستقبلكِ ؟ |
| - Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قالت إذاً؟ |
| Ne dedi peki? | Open Subtitles | وماذا قال عنّي وايت؟ |
| Ne dersin buna? Oh, harikaymış. Ne dedi peki? | Open Subtitles | رائع، وماذا قالت ؟ |
| Banka Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قال المصرف؟ |
| Ne dedi peki? | Open Subtitles | سيتجاوب معك اذا ماذا قال لك؟ |
| Ya, Ne dedi peki? | Open Subtitles | حسناً , ماذا قال ؟ |
| Ne dedi peki? | Open Subtitles | - ليس لدي فكرة - ماذا قال إذن؟ |
| - Babası Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قال والده ؟ |
| - Ne dedi peki? | Open Subtitles | إذاً ماذا قال ؟ |
| Ben de "Jaden Ne dedi peki?" dedim. | Open Subtitles | لقد كنت مثل ماذا قال جادين؟ |
| Tam olarak Ne dedi peki? | Open Subtitles | اذا ماذا قالت بالتحديد ؟ |
| Polis Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قالت الشرطة؟ |
| Söylediğin zaman Ne dedi peki? | Open Subtitles | ماذا قالت عندما أخبرتها ؟ |
| Annen Ne dedi peki? | Open Subtitles | إذن ماذا قالت أمكِ؟ |
| Babam Ne dedi peki? | Open Subtitles | وماذا قال والدنا؟ |
| Jaden Ne dedi peki? | Open Subtitles | وماذا قال جادين؟ |
| Ne dedi peki? | Open Subtitles | اوه , وماذا قالت ؟ |
| İyimiş,doktor Ne dedi peki? | Open Subtitles | أجل ، إذاً ما الذي قاله الطبيب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 