- Bu ne demek, biliyorsun değil mi patron? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا , زعيم ؟ |
Embesil ne demek biliyorsun, öyle değil mi, embesil? | Open Subtitles | تعرف معنى أحمق، أليس كذلك أيها الأحمق ؟ |
Bu ne demek biliyorsun Çünkü sen bir turist değilsin. | Open Subtitles | الان,هل تعلمين ماذا يعني هذا لانك لست سائحه |
Tanık koruma ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | تعرفين ماذا يعني برنامج حماية الشهود. |
Arkadaşlık ne demek biliyorsun sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت أنك تفهمين معنى الصداقة |
Bu ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | أتعرف ما يعنيه هذا |
Bu ne demek biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | و طبعاً أنت تعلم ماذا يعني هذا أليس كذلك؟ |
Bu ne demek biliyorsun. Değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم ما يعنيه هذا أليس كذلك؟ |
Büyük el ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | تعرف ما معنى اليدين الكبيرتين |
Bu ne demek biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعرف مالذي يعنيه هذا, اليس كذلك؟ |
Silahını indir ne demek biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | ألا تعلمون ما معنى أن تخفضوا أسلحتكم؟ ما هذا؟ |
Ve bu ne demek biliyorsun, Beckett. | Open Subtitles | وأنت تعرف ماذا يعني هذا، بيكيت. |
Bu ne demek biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ |
Yumurta yapmam ne demek biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنت تعرف معنى بيض "آلاستو" ، صحيح؟ |
Axe Capital kaosun temsilcisi. Tasarruf ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | (أكس كاب) هي عميل الفوضى أنت تعرف معنى التقشف |
Bu ne demek biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين ماذا يعني هذا .. أليس كذلك ؟ |
Bu ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | حسنا، تعرفين ماذا يعني هذا. |
Sanki o ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | وكأنكِ تفهمين معنى هذا |
Bu ne demek biliyorsun. | Open Subtitles | أتعرف ما يعنيه هذا |
Bu ne demek biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تعلم ماذا يعني هذا، أليس كذلك؟ |