ويكيبيديا

    "ne demek olduğunu biliyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أعرف ما يعنيه
        
    • أعرف ما يعني
        
    • أتعرفن ماذا يعنى
        
    • أعلم ما معنى
        
    • وأنا أعرف معنى
        
    • أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ
        
    • أنا أعرف معنى
        
    • أعرف انها تبدو كذلك
        
    • أعرف كيف تكون
        
    • أعرف كيف هو الشعور على
        
    • أعرف كيف هو شعور
        
    • أعلم ما تعنيه
        
    • أعلم ما هي
        
    • أعلم ما يعني هذا
        
    • أعلم ما يعنيه
        
    Sanırım boktan işler yapan bir aileye sahip olmanın ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أظن أنني أعرف ما يعنيه أن يكون للمرء والدان يتصرفان على نحو سيئ.
    Bunun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أظنني أعرف ما يعني هذا
    Bu ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أتعرفن ماذا يعنى هذا ؟
    "Platoniğin" ne demek olduğunu biliyorum. 3. sınıf öğrencisiyim, geri zekalı değil. Open Subtitles أعلم ما معنى "أفلاطونياً" أنا في السنة قبل الأخيرة، ولست غبية
    Onun sayesinde gerçek ölüme giderken sevmenin ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles وأنه بسببها، قابلت الموت الحقيقي وأنا أعرف معنى الحب.
    O otobüsten inmenin ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف ما يعنيه الأمر له أن تنزل من الحافلة
    Senin için o otobüsten inmenin ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف ما يعنيه الأمر له أن تنزل من الحافلة
    Bunun ne demek olduğunu biliyorum. Yapacağınızı bana kanıtlayın. Open Subtitles أعرف ما يعنيه ذلك أثبت لي أنك مستعد
    Onun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف ما يعني هذا
    Açıkçası, ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف ما يعني بالضبط
    Bu ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أتعرفن ماذا يعنى هذا ؟
    Bunun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم ما معنى ذلك
    Fransız olduğum için bunun ne demek olduğunu biliyorum fakat emin olmak için bir kere de İngilizce söylemeni istiyorum. Open Subtitles وأنا أعرف معنى ذلك لأني فرنسي، لكني أطلب منك تكراره بالإنجليزية للتأكد.
    Sanırım bunun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعتقد أَعْرفُ الذي الذي وسائلَ.
    Acı çekmenin ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف معنى أنْ يكون أحدهم متألّماً
    - Evet, bunun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles -نعم .. أعرف انها تبدو كذلك
    Sonuç olarak insanlara yardım edecek bir şey yapmanın ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف كيف تكون صناعة شيء مضر لأنه قد يساعد الناس في نهاية المطاف
    Ben, yoluna engeller çıkmasının ne demek olduğunu biliyorum Open Subtitles أعرف كيف هو الشعور على أن تحصل عائق في طريقك
    Seni asla sevmeyecek birine vurulmanın ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعرف كيف هو شعور أن يكون لديك إعجاب بأحد ما لن يبادلك ذلك الشعور أبداً.
    Onun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم ما تعنيه
    Zulmün ne demek olduğunu biliyorum, Bayan Graves. Biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم ما هي القسوة يا سيدة (جرايفز) أنا أعلم
    Bunun ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles لقد اكتشفتها. أعلم ما يعني هذا أنت تعلم ما يعني هذا؟
    Kimliğinin olmaması demek - evet, ne demek olduğunu biliyorum. Open Subtitles أجل ، أعلم ما يعنيه عدم وجود هويّات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد