عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne der sonra" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا سيقول
| Bu yüzden ölürsen komşular ne der sonra? | Open Subtitles | ماذا سيقول عنك الجيران لو توفيت بسبب ذلك؟ إذهب |
| Ama eğer kilisesine saldırırsam, Tanrı ne der sonra? | Open Subtitles | لكن ماذا سيقول الرب لو هاجمت الكنيسة، |
| Hastalar ne der sonra? | Open Subtitles | ماذا سيقول المرضى؟ |
| İnsanlar ne der sonra | Open Subtitles | ماذا سيقول الناس ؟ |
| Malik'ler ne der sonra? | Open Subtitles | ماذا سيقول (مالك)؟ |