"ne diyebilirim ki" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا يمكنني أن أقول
• ماذا أقول
• ماذا عساي أن أقول
• ماذا يمكن أن أقول
• ما الذي يمكنني قوله
• ماذا أستطيع أن أقول
• ماذا عساي أقول
• ماذا يمكنني القول
• ماذا يمكنني ان اقول
• مالذي يمكنني قوله
• ماذا اقول
• ماذا سأقول
• ماذا يمكنني قوله
• ماذا يمكننى أن أقول
• مالذي أستطيع قوله

Ne diyebilirim ki? Yani, o yaratıcı, ama o - o evcil biri.
حسناً، ماذا يمكنني أن أقول إنه مثمر ولكنه رجل يحب الجلوس في البيت

- Şaka yapıyorsun değil mi? - Ne diyebilirim ki?
لا بد أنك تمزح معي ماذا يمكنني أن أقول ؟

Ne diyebilirim ki, millet, oğlum...
حسناً, ماذا أقول, خرافات, بنى, أنتم تعلمون...

Fakat kuralları olmayan bir okul için Ne diyebilirim ki?
"لكن ماذا عساي أن أقول عن مدرسةٍ لا تحكمها قوانين"

- Folsom'a gitmeyeceğim. - Ne diyebilirim ki.
أنا لن أذهب الى سجن فولسوم ماذا يمكن أن أقول لك؟

Kötü s.ktiler. Ne diyebilirim ki?
هذه السخيفة، ما الذي يمكنني قوله..

Ne diyebilirim ki, Moneypenny?
ماذا أستطيع أن أقول يا منىبينى؟

Yani herkes bunu kabul ediyor. Sen, New York'sun. Başka Ne diyebilirim ki?
أعني، أنها تساعد أي شخص أنت نيو يورك، ماذا يمكنني أن أقول لك ؟

İnsanlık bozulmuş, Ne diyebilirim ki?
لقد كانوا يتغازلون، ماذا يمكنني أن أقول لك؟

Ne diyebilirim ki? Herşeyin bedeli var.
ماذا يمكنني أن أقول لك ليس هناك ما يسمى غذاءً مجانياً؟

Ne diyebilirim ki? Kimse evinde değil.
لا أعلم ماذا أقول لك، لا أحد بالمنزل.

Ne diyebilirim ki? İnanç düzenli müşteri getiriyor.
ماذا أقول, المؤمنين عملاء ملتزمين

Güzel nakışlarım hakkında Ne diyebilirim ki?
ماذا عساي أن أقول عن عروستي الجميلة؟

Ne diyebilirim ki? Eğer anlamışsanız anlamışsınızdır.
ماذا عساي أن أقول حين تحب فأنت تعرف جيدا...

Ne diyebilirim ki? Senfoniye bayılırım.
، ماذا يمكن أن أقول إنني أحب الحفلات الموسيقية

Böyle bir durumda Ne diyebilirim ki?
ما الذي يمكنني قوله بمثل هذه الحالات؟

Ne diyebilirim ki, hep Lucky Charms gevrek kutusunun üstündeki adamdan hoşlanmışımdır.
ماذا أستطيع أن أقول,دائماً أميل إلى الرجل على صندوق "لاكى تشارم" "حبوب غذائية"

Ne diyebilirim ki, adama inanıyorum.
ماذا عساي أقول ؟ أنا أصدّق الرجل

Ne diyebilirim ki Danny, oyun oynuyoruz.
ماذا يمكنني القول داني أحب أن ألعب اللعبة

Ne diyebilirim ki? Ya otobüse binersiniz, ya da binmezsiniz.
ماذا يمكنني ان اقول اما ان تكونوا على متن الحافلة او خارجها

Ne diyebilirim ki? Elimde bu var, bunu verebilirim.
مالذي يمكنني قوله (ديف) هذا كلّ مالديّ لأقدمه لك ..

Ne diyebilirim ki? Hala seni güldürmek için her şeyi yaparım.
ماذا اقول ما زلت افعل اي شيء لاراكي تبتسمين

Evet, tabii, ben bir sanatçıyım. Ne diyebilirim ki?
نعم، أنا فنان، ماذا سأقول غير ذلك؟

Ne diyebilirim ki?
ماذا يمكنني قوله ؟

Sana Ne diyebilirim ki, Ed?
ماذا يمكننى أن أقول لك يا إيد؟

Ne diyebilirim ki? Bende şiir kalbi var.
مالذي أستطيع قوله لدي قلب شاعر