| Oğluma ne diyeceğim ben? - Selam. - Selam. | Open Subtitles | ماذا سأقول لأبني؟ أديسون توقفي عن محاولة قراءة ملف أميليا |
| Dur bakalım. Sıva öğretmenine ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | مهلا، ماذا سأقول لأستاذك في التجصيص؟ |
| Cenazede ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول في الجنازة ؟ |
| Anneme ne diyeceğim ben? Kız kardeşlerime? | Open Subtitles | ماذا سأخبر أمّي؟ |
| Kızıma ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أقول لإبنتي؟ |
| Ona ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول له ؟ |
| Babama ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول لأبي؟ |
| Babama ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول لأبي؟ |
| Babama ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول لأبي؟ |
| Karımla kızımla ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول لزوجتي و ابنتي |
| Babama ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول لأبي؟ |
| Tanrıya ne diyeceğim ben | Open Subtitles | و ماذا سأقول لبرابها أب... |
| Tanrım, Brennan'a ne diyeceğim ben şimdi? | Open Subtitles | (ياإلهي، ماذا سأقول الآن لـ(برينان |
| Ona ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأقول له؟ |
| Helen'e ne diyeceğim ben. | Open Subtitles | ماذا سأقول لـ(هيلين)؟ |
| Çocuklara ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأخبر أبنائى؟ |
| Bizimkilere ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا سأخبر والدينا؟ |
| Kızıma ne diyeceğim ben? | Open Subtitles | ماذا يفترض بي أن أقول لإبنتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 