"ne getirdim" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا أحضرت
• ماذا جلبت
• ماذا احضرت
• ماذا لدي
• ماذا أعدت
• ما جلبت
• ما أحضرته

Shane bak ne getirdim sana Takma kirpikler.
شاني انظري ماذا أحضرت لك هذه الرموش الصناعية

Bak, yeni kocama ne getirdim.
أوه ,أنظروا ماذا أحضرت لزوجي الحبيب لأني أريد أن أسعده

Bak ne getirdim. Anne, buraya gelmiş! Ne oldu?
أنظر ماذا أحضرت إليك يا أمى, أنه هنا سوف نحتاج سرير أكبر أووه جييز

Bak, evden ne getirdim.
ياصديقي، إليك. أنظر ماذا جلبت من المنزل.

Selam yakışıklı, bak sana ne getirdim.
مرحباً, ايها الوسيم. انظر ماذا احضرت لك.

Morrissey, bak sana ne getirdim.
مرحباً ، موريسي انظر ماذا لدي لك

Bak sana ne getirdim.
أنظري ماذا أحضرت لك كعكة الديدان الخاصة بك

Bak, sana ne getirdim.
تستطيع أن تأكل لاحقا انظر ماذا أحضرت لك

Evet. Çok hoş. Ama bak sana ne getirdim.
نعم، رائع للغاية انظر ماذا أحضرت لك

Harika bir haberim var. Bak sana Roma'dan ne getirdim!
أخبار رائعه أنظر ماذا أحضرت لك من روما

Sana ne getirdim bak.
انظري ماذا أحضرت لكِ - "تحدّي ال5 أيام" -

Günaydın, hayatım. - Bak sana ne getirdim.
-صباح الخير , أنظري ماذا أحضرت من صديقتي

Bak sana ne getirdim, hatırladın mı bunu?
ـ انظر ماذا أحضرت هل تتذكر هذا؟

Bak sana Paris'ten ne getirdim.
انظر ماذا أحضرت من باريس

Bak, sana ne getirdim.
انظري ماذا أحضرت لكِ

Bakın Cardiff'ten Geraldine'e ne getirdim?
مرحباً أرأيتما ماذا أحضرت لـ(جيرالدين) من (كارديف)؟

- Bakın sizin için ne getirdim efendim.
-انظر ماذا جلبت لك, سيدي -ماذا؟

Bak sana ne getirdim?
انظر ماذا جلبت لك

Bil bakalım Candace'e kahvaltı için ne getirdim?
حسنٌ, خمن ماذا احضرت لكانديس للفطور.

Bak, sana ne getirdim.
أنظرا ماذا لدي لكما

- Bak sana ne getirdim!
أنظر ماذا أعدت لك.

Bak sana ne getirdim:
شاهدي ما جلبت لك

Bırak şunu ve sana ne getirdim bir bak.
اترك ما بيدك وتعال وانظر إلى ما أحضرته لك