"ne gibi şeyler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مثل ماذا
-
أي أشياء
-
أي نوع من الأشياء
-
اي اشياء
-
أي أمور
-
ما نوع هذه الأشياء
-
أي نوع من الأمور
-
أية أشياء مريعة
-
أية أمور
-
ما نوع الأشياء
-
أيّ نوعٍ من الأشياء
-
أشياء كماذا
| Ne gibi şeyler, meleğim? | Open Subtitles | مثل ماذا ، تحممين الأطفال ؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | حسناً .. مثل ماذا ؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أي أشياء شاذة ؟ |
| Dosyalarda Ne gibi şeyler vardı? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء كانت في ملفاتك؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | اي اشياء ؟ |
| Ne gibi şeyler, Leon? | Open Subtitles | ما نوع هذه الأشياء يا "ليون"؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أشياء مثل ماذا ؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أشياء مثل ماذا ؟ |
| Ne gibi şeyler Bayan Davis? | Open Subtitles | أشياء مثل ماذا يا آنسة دافيز؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أي أشياء أخرى؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أي أشياء أخرى؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أي "أشياء"؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء ؟ |
| Ne gibi şeyler mesela? | Open Subtitles | أي نوع من الأشياء ... بالضبط؟ |
| - Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | اي اشياء ؟ |
| Ne gibi şeyler, Leon? | Open Subtitles | ما نوع هذه الأشياء يا "ليون"؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أي نوع من الأمور ؟ |
| Ne gibi şeyler kaybetmek istiyorsun? | Open Subtitles | ما نوع الأشياء التي نسيتها؟ |
| Ne gibi şeyler? | Open Subtitles | أشياء كماذا ؟ |