عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست أعلم حقاً عمَ تتحدث
-
لا أعلم ما تتحدث عنه
| Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لست أعلم حقاً عمَ تتحدث. |
| Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لست أعلم حقاً عمَ تتحدث. |
| Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum. Gidebileceğimi söylediler o yüzden gidiyorum. | Open Subtitles | أسمع, لا أعلم ما تتحدث عنه قالوا يمكننى الرحيل, لذا سأرحل |
| Ne hakkında konuştuğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ما تتحدث عنه |