Artık bunun arkasına saklanmanın manası yok. Hakkımızda Ne hissettiğimizi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف نشعر تجاه بعضنا البعض |
Ne hissettiğimizi anlıyor musun? | Open Subtitles | هل تفهم كيف نشعر ؟ |
Ne hissettiğimizi anlıyor! | Open Subtitles | فهو يفهم كيف نشعر |
Teknolojimiz Ne hissettiğimizi anlayacak. | TED | الفضاء المحيط بنا، وتقنيتنا ستعرف ما نشعر به. |
Günümüzün sanatçıları Ne hissettiğimizi anlayabilir. | TED | وفنانو اليوم بات باستطاعتهم معرفة ما نشعر به. |
Ne hissettiğimizi bilmiyorsun, Arastoo,.. ...çünkü bizi eleştirmeyi kesip, dikkat etmedin. | Open Subtitles | لا تعرف كيف نشعر يا (أرسطو)، لأنك لا تتوقف عن إصدار الأحكام علينا لتلاحظ ذلك. |
Ne hissettiğimizi söyleyemeyeceğimiz için oturup birbirimize yalan söylemek mi? | Open Subtitles | النوعية اللتي تجلس فقط مستلقين على بعض لأننا لا نستطيع أن نقول عن ما نشعر به ؟ |
Durumu açıklarlar sadece. Onlar hakkında ne düşündüğümüzü, Ne hissettiğimizi değil. | Open Subtitles | فهم إلا مجرد قولٍ ، ليس لأننا نفكر بهم، وليس ما نشعر به |
Ne hissettiğimizi söylemeye ... | Open Subtitles | لنعبر عن ما نشعر به |