| Ölüm sana baska ne ifade ediyor? | Open Subtitles | و مالذي يعنيه أيضاً الموت بالنسبة لك؟ |
| Ölüm sana ne ifade ediyor. | Open Subtitles | مالذي يعنيه الموت لكي؟ |
| Robin, muhabirlik senin için ne ifade ediyor? | Open Subtitles | ماذا يعنى ان تكونى مراسلة بالنسبة لكى؟ |
| - Evet, efendim. - Bu isim size ne ifade ediyor? | Open Subtitles | نعم سيدى ماذا يعنى لك ؟ |
| Peki bu senin için ne ifade ediyor? | Open Subtitles | وماذا يعني هذا الإسم بالنسبة لك؟ |
| Bu çocuk sana ne ifade ediyor? | Open Subtitles | وماذا يعني لك هذا الطفل ؟ |
| - Bu senin için ne ifade ediyor? | Open Subtitles | - ماذا يعني هذا لك |
| Bu herif kahramansa, benim polis olarak şehirdeki yaşamım ne ifade ediyor bilmiyorum. | Open Subtitles | لو أنّ هذا الرجل بطل، فلستُ أدري ماذا تعني حياتي في المدينة كشرطي. |
| Yemek sana ne ifade ediyor? | Open Subtitles | مالذي يعنيه لك الطعام؟ |
| Bu domuz senin için ne ifade ediyor? | Open Subtitles | مالذي يعنيه لكـِ؟ |
| - Senin için ne ifade ediyor? | Open Subtitles | مالذي يعنيه لك ؟ |
| Bu senin için ne ifade ediyor June? | Open Subtitles | ماذا يعنى لكِ هذا؟ |
| Aşk size ne ifade ediyor? | Open Subtitles | ماذا يعنى الحب بالنسبة لك ؟ |
| Sana ne ifade ediyor? | Open Subtitles | وماذا يعني لكِ؟ |
| Senin için ifade etmeyebilir belki ama onun için ne ifade ediyor? | Open Subtitles | ربّما ليس بالنسبة لك، ولكن ماذا تعني لها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 