"ne isterlerse onu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما يريدون

Diğerlerinin ölmesi umurlarında değil. ne isterlerse onu yapıyorlar.
لا يهم ما إذا كانوا يموتون أو لا .فقط يفعلون ما يريدون

Ve eğer benden daha başarılı şirketlere bakarsam, 3M, 1930lardan bu yana mühendislerine zamanlarının yüzde 15ini ne isterlerse onu yapmaları için veriyor.
وإذا نظرت الى الشركات التي هي في الواقع أكثر نجاحا من شركتي، "3M" ، منذ ثلاثينيات القرن الماضي، فهي تعطي لكل المهندسين لديها، 15 في المئة لمتابعة ما يريدون.

İnsanlara ne yapacaklarını söylerim, Onlar ne isterlerse onu yaparlar.
أترك الناس يفعلون ما يريدون

Sonuçlarını düşünmeden ne isterlerse onu yapıyorlar.
يفعلون ما يريدون بدون عواقب.

Bırak ne isterlerse onu yazsınlar.
فليكتبوا ما يريدون

Onlar ölümsüzler ve ne isterlerse onu yaparlar!
انظري، انهم خالدون ... ويمكن أن ... يفعلوا ما يريدون!