عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne kadar dayanacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم ستصمد
| Bakalım ne kadar dayanacak. | Open Subtitles | سيكون من الممتع أن نرى كم ستصمد |
| Bakalım susuz yukarıda ne kadar dayanacak. | Open Subtitles | فلنرَ كم ستصمد هناك من دون ماء |