عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne kadar tehlikeli olduğu hakkında" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن مدى خطورة
| Yaptığımız şeyin ne kadar tehlikeli olduğu hakkında en ufak fikrin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أيّ فكرة عن مدى خطورة الأمر الذي نحاول فعله؟ |
| Bu şeyin ne kadar tehlikeli olduğu hakkında bir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة عن مدى خطورة هذا الشيء |
| Proctor'ın ne kadar tehlikeli olduğu hakkında fikrin var mı? | Open Subtitles | ألديكِ أدنى فكرة عن مدى خطورة (براكتر)؟ |