عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne kadar yakın olduklarını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مدى قرب
| Nükleer silah yapmaya ne kadar yakın olduklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | وأريد معرفة مدى قرب النظام إلى الأسلحة النووية |
| ne kadar yakın olduklarını göstermeliyiz onlara. | Open Subtitles | وصلنا ليعرفوا مدى قرب. |
| Taylor çok kırılgan. Brandon ve Taylor'ın ne kadar yakın olduklarını söyledim. | Open Subtitles | (تايلر) رقيقة، شرحت طبعاً مدى قرب (براندون) و(تايلر) من بعضهما |