عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne kokusu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أية رائحة
-
أي رائحة
-
أشم ماذا
-
رائحة ماذا
-
بما يشمون
-
ماذا تشم
-
ماذا تشمين
-
ماذا تشُمِين
-
أي تأثير تتحدث
| Yani Ne kokusu aldığını nereden bileyim? | Open Subtitles | لا، أقصد أني لا أعلم أية رائحة تشم |
| Geriye Ne kokusu ne de rengi kalacak. | Open Subtitles | لن يكون هناك أي رائحة أو اختلاف في اللون |
| Ne kokusu? | Open Subtitles | أشم ماذا ؟ |
| - Bu koku da ne? - Ne kokusu? | Open Subtitles | رائحة ماذا ؟ |
| - ...çünkü kokuyu aldılar. - Ne kokusu aldıkları umurumda değil. | Open Subtitles | لأنهم يشمون رائحة الضعف لا اهتم بما يشمون |
| Ne kokusu? | Open Subtitles | رائحة ماذا ? |
| - ...çünkü kokuyu aldılar. - Ne kokusu aldıkları umurumda değil. | Open Subtitles | لأنهم يشمون رائحة الضعف لا اهتم بما يشمون |
| Baba, sen Ne kokusu alıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تشم يا أبى ؟ |
| - Ne kokusu alıyorsun kızım? | Open Subtitles | ماذا تشمين الان؟ مشاكل |
| Ne kokusu olduğunu... 15 dakikanız var, 15 dakika, 15 dakika. | Open Subtitles | أنا لا أفهمك أي تأثير تتحدث عنه 15دقيقة 15دقيقة 15دقيقة |