عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne olduğunu bilmem gerekiyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أحتاج لمعرفة ما حدث
| Bana ne olduğunu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة ما حدث لي. |
| Bana ne olduğunu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة ما حدث لي. |
| Rifkin indikten sonra havaalanında ne olduğunu bilmem gerekiyor. | Open Subtitles | أحتاج لمعرفة ما حدث في المطار (بعد أن هبطت برفقة (ريفكين |