عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne resmi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي صورة
-
ما الصورة
-
اي صورة
-
أيّ صورة
| Ne resmi? Ne duvarı? | Open Subtitles | أي صورة , أي جدار |
| Eninde sonunda Ne resmi oldu? | TED | ما الصورة التي ظهرت؟ حصان كوبالت. |
| Ne resmi? Neyden bahsediyorsun? | Open Subtitles | عن اي صورة تتحدث ؟ |
| - Ne resmi? | Open Subtitles | ـ اي صورة تتحدث عنها؟ |
| Ne resmi? | Open Subtitles | أيّ صورة |