| Bireyle ve toplum hakkında Ne söylüyor ki mükemmelliği kutlamaya değer buluyoruz? | TED | ماذا يقول عنا وعن مجتمعنا وهناك نوع من من الاحتفال بالكمال؟ |
| Charlie Ne söylüyor, anlat bana? | Open Subtitles | ما الذى يقوله شارلى؟ ، تحدثى ماذا يقول لكِ؟ |
| İnsanlar hakkımda Ne söylüyor? | Open Subtitles | هل يمكن أن اسألك سؤالا؟ ماذا يقول الناس عني؟ |
| - Biliyorum, ama Ne söylüyor? | Open Subtitles | حسناً ، أعلم ذلك ، لكن ماذا تقول الرسالة ؟ |
| Peki istatistikler Ne söylüyor? | TED | الآن ، ماذا تقول لنا الإحصائيات ؟ |
| Bolero ceketli adam şimdi Ne söylüyor. | Open Subtitles | ما الذي يقوله الآن الرجل الذي يلبس السترة الزرقاء القصيرة؟ |
| Tamam, peki daf-2 alıcısı ... ... hücrenin içine Ne söylüyor? | TED | حسناً, المُستقبل داف-2 مالذي يقوله للداخل الخلية |
| Ne söylüyor? Bir erkeğin, başka bir kadının elini tutmasının haram olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | ماذا يقول ؟ يقول انه من المحرم أن يأخذ يد امرأة. |
| Ne zaman giyinsem, "bu benim hakkımda Ne söylüyor" sorusuyla yüzleşiyorum. | Open Subtitles | كل مرة أحاول أن ألبس فيها أقوم بالمقارنة مثلاً هذا القميص ماذا يقول عني |
| Unutma, bunun arkasındaki adamlar büyük soruna girdi ve para harcadı. - Bu, hedefleri hakkında Ne söylüyor? | Open Subtitles | تكبدوا عناء متاعب ونفقات كبيرة ماذا يقول هذا عن هدفهم؟ |
| O sihirli kitap size Lord O'Flannery ile birlikte İrlanda'dan gelen banshee hakkında Ne söylüyor? | Open Subtitles | ماذا يقول لك الكتاب الممتع هذا انه عندما جاء اللورد فلانلرى من ايريلند وجاء معه ب "بانشى |
| İspiyoncuların Ne söylüyor? | Open Subtitles | أريد مالاً ماذا يقول صبيك المطيع؟ |
| Bu Ne söylüyor? Um... "Sevgi ve sonsuzluk yalnız olduğumuz zaman önemsizdir. | Open Subtitles | ماذا يقول هذا الشيء بكل الأحوال؟ "الحب والأبدية هما لاشيء اذا كنت لوحدك " |
| Beni kötü gösterip göstermemesi umurumda değil! Ne söylüyor? | Open Subtitles | أنا لا أهتم إذا ظهرت بالمظهر السيء ماذا تقول ... |
| Kartların şimdi Ne söylüyor? | Open Subtitles | ماذا تقول بطاقاتكَ الصغيرة الأن؟ |
| Ee ne diyor? Yalan makinesi Ne söylüyor? | Open Subtitles | -إذا ماذا تقول نتائج اختبار كشف الكذب؟ |
| Gina şimdi Ne söylüyor peki? | Open Subtitles | إذاً ماذا تقول " جينا " الآن ؟ |
| Yani, bize her zaman Ne söylüyor? | Open Subtitles | لذا، ما الذي يقوله لنا دوماً ؟ |
| Şimdi Ne söylüyor? | Open Subtitles | مالذي يقوله الآن ؟ |
| İçgüdüleriniz size Ne söylüyor, dedektif? | Open Subtitles | وماذا يقول لك حدسك أيها التحري! ؟ |
| Yüzüme bak. Yüzüm Ne söylüyor? | Open Subtitles | انظر لوجهي مالذي تقوله تعابير وجهي؟ |
| Alan, insanlar Charles Widmore ile karşılaştığında sana Ne söylüyor? | Open Subtitles | (آلان)، بماذا يخبرك الناس حين يلتقون (تشارلز ودمور)؟ |
| Ne söylüyor kartlar? | Open Subtitles | هل انتي تحت تأثير تعويذه ؟ ماذا يقولون ؟ |
| Bu rüzgar sana Ne söylüyor? | Open Subtitles | "هذا النسيمِ، ماذا يَقُولُ لك؟ " |
| Şu meşhur Walker içgüdülerin sana Ne söylüyor? | Open Subtitles | ماذا تخبرك به غرائز " وولكر " المعروفة ؟ |
| Bu davada sezgileriniz size Ne söylüyor? | Open Subtitles | إذاً، ما الذي تخبرك به غرائزك بشأن تلك القضية؟ |
| Ne söylüyor? | Open Subtitles | ما هذه الكلمه ؟ |
| Şuna bak. Onun hakkında Ne söylüyor? | Open Subtitles | انظري لهذا, ماذا يخبرك هذا بشأن الرجل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 