عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne tehlikesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أي خطر
-
أيّ خطر
-
خطر ماذا
| - Sevdiğim insanları tehlikeye atamam. - Ne tehlikesi? | Open Subtitles | لا أستطيع ان اضع من احبهم في الخطر أي خطر .. |
| - Bir hata yaptim ve hepimiz tehlike içindeyiz. - Ne tehlikesi? | Open Subtitles | لقد أخطأت وجميعنا في خطر - أي خطر - |