عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne tesadüf değil mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أليست هذه مصادفة
| Onun adı Frankie, Ne tesadüf değil mi? Frankie and Johnny. | Open Subtitles | لكي أشتري تسجيلها و أهديه إلى حبيبتي (فرانكي)، أليست هذه مصادفة ؟ "فرانكي و جوني" |
| Ne tesadüf değil mi? | Open Subtitles | أليست هذه مصادفة ؟ |