"ne yapıyor bu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا يفعل
• ما الذي يفعله
• مالذي يفعله
• ماذا تفعل بحق
• ماذا يَعْملُ
• ماذا بحق الجحيم يفعل
• ما هذا الذي يفعله
• ماذا بحق الجحيم هو

Ray şimdi ne yapıyor? Bu 64.000 dolarlık soru.
ماذا يفعل راي الآن , هذا سؤال الجائزة الكبرى ؟

Ama, en iyi kısımdayız, senin eksik parçan.. O öyle ne yapıyor? Bu acele de neydi böyle?
لكنك سوف تفوت الجزء الأفضل ماذا يفعل ؟ ماذا كان في تلك الرسالة ؟

- Ne yapıyor bu böyle? - Bu tarafa bayım.
ماذا يفعل لحق السماء من هنا يا سيدي

Ne yapıyor bu, çocuklar?
ما الذي يفعله بحق الجحيم، يا شباب؟

O kokoş orospuyla Ne yapıyor bu?
ما الذي يفعله مع تلك الفاجرة المدللة؟

Yolun ortasında durmuş Ne yapıyor bu?
ماذا يفعل بحق الجحيم ... بوقوفه في منتصف الطريق

Tanrı aşkına! Ne yapıyor bu adamlar?
ماذا يفعل هؤلاء الرجال بحق الرب؟

Dur bakalım, Ne yapıyor bu polis?
انظر يا رجل ماذا يفعل هذا الشرطي؟

Ne yapıyor bu?
يا إلهي، يا إلهي ماذا يفعل هذا ؟

- Daha geldiği gibi Ne yapıyor bu?
ماذا يفعل بمجرد ان وصل الى هنا ؟

Göster ona Tom! Eveet, daldır içine Tom! Ne yapıyor bu dilsiz böyle?
اعطها اياه ماذا يفعل هذا الاخرس ؟

Neredeyse çarpacaktım adama. Yolun ortasında Ne yapıyor bu ?
كدت أصدمه، ماذا يفعل وسط الطريق؟

Ne yapıyor bu aptal?
ماذا يفعل هذا الغبي؟

Bu kadar çocuk kitabıyla Ne yapıyor bu adam?
ما الذي يفعله بحفنة من كتب الأطفال؟

Ne yapıyor bu herif?
مهلاً، ما الذي يفعله هذا الرجل؟

Ne yapıyor bu?
ما الذي يفعله ؟

Ne yapıyor bu geri zekâlı?
ما الذي يفعله هذا الأحمق ؟

Ne yapıyor bu kaçık?
مالذي يفعله هذا المعتوه ؟

Bir lise çocuğuyla Ne yapıyor bu kız?
ماذا تفعل بحق الجحيم مع فتى في الثانوية ؟

Firma tarihindeki en büyük İHA. Ne yapıyor bu amına koyduğum?
إنهأهميومإكتتابفيتاريخ هذهالشركة ، ماذا بحق الجحيم يفعل ؟

Ne yapıyor bu be? Kusura bakma.
ماذا بحق الجحيم هو يفعل ؟