عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne yapıyordun orada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا كنت تفعل هناك
| -Emirlere uymamak, yıkım ...bir sivilceyi izinsiz patlatmak Ne yapıyordun orada? | Open Subtitles | -تتجاهل الأوامر وتدمر اللحم العام وتفقع دملاً بدون إذن ماذا كنت تفعل هناك ؟ |
| - Ne yapıyordun orada? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك ؟ |