"ne yapacağımı söyleme" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ما أفعله
• ما يجب فعله
• ما يجب القيام به
• لى ما يجب علىَّ فعله
• عليّ ما أفعل
• لا تملي علي
• أن تملي
• تخبرني ما أفعل
• تخبرني ماذا أفعل

Jakey bana ne yapacağımı söyleme.
و لا أريدك بالقرب من هذا الأمر جاكى ، لاتُملى علي ما أفعله

ne yapacağımı söyleme hakkın yok.
ُليس لديك الحق بأن تُملي علي ما أفعله.

Bana ne yapacağımı söyleme!
قلت لك ما أنوي القيام به كنت تعرف ما أفعله!

Bana ne yapacağımı söyleme
لكن رجاءا لا تقولي لي ما يجب فعله

Bana ne yapacağımı söyleme katil. Gidelim.
لا تقلي لي ما يجب القيام به أيتها القاتلة ، الآن ، دعونا نذهب

Bana ne yapacağımı söyleme. Burada olmaya hakkınız yok.
لا تملي عليّ ما أفعل لا يحق لك التواجد هنا

- Lütfen artık içme. - ne yapacağımı söyleme.
ـ أرجوك لا تشرب المزيد ـ لا تملي علي ماذا أفعل

Birincisi bana ne yapacağımı söyleme. İkincisi lanet zamanımı harcamayı bırak.
أولاً، لا يحق لك أن تملي علي أفعالي ثانياً، توقف عن اضاعة وقتي اللعين

Benim patronum değilsin bana ne yapacağımı söyleme!
أنت لست رئيسي, لذا لا تخبرني ما أفعل

Kendi evimde bana ne yapacağımı söyleme.
لا تخبرني ماذا أفعل بمنزلي.

Durumunu daha da kötüleştirmemeni öneririm. Lütfen bana ne yapacağımı söyleme.
.رجاءً، لا تملِ عليَّ ما أفعله

Bana ne yapacağımı söyleme.
لاتملي عليّ ما أفعله

Bana ne yapacağımı söyleme Alice. Kahretsin, sakın bunu bir daha yapma.
(لاتملي عليّ ما أفعله يا (آليس اللعنة، لاتفعلي هذا أبداً

Bana ne yapacağımı söyleme.
لا تملى على ما أفعله اسكت

Bana ne yapacağımı söyleme!
إياك و أن تملي علي ما أفعله

- Bana ne yapacağımı söyleme. - O zaman düşürme Vincent.
لا تملي علي ما يجب فعله - . " لذا , لا تسقطها " فينست -

- Bana ne yapacağımı söyleme tamam mı?
-لا تملى علي ما يجب فعله -انا لا افعل

Bana ne yapacağımı söyleme.
إيّاك وإملاء ما يجب فعله عليّ

Bana ne yapacağımı söyleme.
لا تُملي عليّ ما أفعل

Bana ne yapacağımı söyleme.
ـ لا تتحدث معه هكذا ـ لا تملي علي الأوامر

- Kimseyi incitmene izin vermeyeceğim. - Bana ne yapacağımı söyleme artık.
لن أدعك تؤذي أحداً آخر - لازلت تحاول أن تملي علي أفعالي -

- Ve bana ne yapacağımı söyleme.
لا تخبرني ماذا أفعل.