| Yanımızda esir götüremeyiz, ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | لا نستطيع اصطحاب الأسرى في المسير. تعرف ما عليك فعله. |
| ne yapacağınızı biliyorsunuz. Gidip hepsini öldürün! | Open Subtitles | تعرفون ما يجب فعله اذهبوا إلى هناك واقتلوهم جميعاً |
| Bip sesinden sonra ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | عندما تسمع الصفارة أنت تعلم ماذا تفعل |
| Bellek ondaysa, ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | كنت اعرف ما يجب فعلة تاكد ان لدية الفلاش ديسك |
| Selam, ben Stephon. ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | "أنا (ستيفون)، تعرف ما تفعله" |
| Beyler ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | هل تعرفون ماذا تفعلون الهافنيوم في الحقيبة الخلفية |
| ne yapacağınızı biliyorsunuz. Size birer kürek getireyim. | Open Subtitles | أنت تعرف ماعليك فعله سأحضر لك بعض المجارف |
| Bu Dean'in diğer telefonu yani ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | "هذا هاتف (دين) الآخر بعد الأخير" "فلا بد أنك تعرف ماذا تفعل." |
| Eğer 15 dakikada burda olmazsam, ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | إذا لم أصل الى هناك خلال15 دقيقة تعرفون ما عليكم فعله |
| Baylar, bayanlar ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة تعلمون ما عليكم فعله |
| Baylar, ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | ايها السادة انت تعرف ما عليك فعله |
| Ben Angie, ne yapacağınızı biliyorsunuz | Open Subtitles | مرحباً أنا آنجي تعرف ما عليك فعله |
| ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | تعرف ما عليك فعله بعد الصافرة |
| Geçit açıldı, millet. ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | البوابة مفتوحة , أيها الناس , أنتم تعرفون ما يجب فعله |
| Günaydın millet. ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | صباح الخير، جميعاً تعرفون ما يجب فعله |
| ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | تعرفون ما يجب فعله. |
| Bip sesinden sonra ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | عندما تسمع الصفارة أنت تعلم ماذا تفعل |
| Bip sesinden sonra ne yapacağınızı biliyorsunuz | Open Subtitles | عندما تسمع الصفارة أنت تعلم ماذا تفعل |
| - Merhaba ben Bex. ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | مرحبا انها بيكس تعلم ماذا تفعل |
| Bellek ondaysa, ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | كنت اعرف ما يجب فعلة تاكد ان لدية الفلاش ديسك |
| Selam, ben Stephon. ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنا (ستيفون)، تعرف ما تفعله |
| Freddy, Sal, ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | فريدي سال, تعرفون ماذا تفعلون هنا |
| ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تعرف ماعليك فعله |
| Bu Dean'in bir diğer telefonu yani ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | "هذا هاتف (دين) الآخر بعد الأخير" "فلا بد أنك تعرف ماذا تفعل." |
| Takım liderleri, ek toplantıları ayarlayın. ne yapacağınızı biliyorsunuz. Üç dakikanın altına inmeliyiz. | Open Subtitles | قائدو الفِرَق, نسَّقوا دورات إضافية تعرفون ما عليكم فعله لنفعل ذلك في أقل من ثلاث دقائق |
| ne yapacağınızı biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم تعلمون ما عليكم فعله. أسرعوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 