Onu Ne yapayım? Değeri nedir? | Open Subtitles | هل لديكي أي فكره ماذا أفعل به ، أَو كم يساوي؟ |
İki sola geçiyor. Ne yapayım? Onu havaya uçur. | Open Subtitles | هناك أسلاك فايبر 2 إلى اليسار ماذا أفعل سيدي؟ |
Peki Anson, gerçekleştirme prosedürü için ararsa, Ne yapayım? | Open Subtitles | ماذا أفعل إذا اتصل أنسن بشأن إجراءات الإثبات؟ |
Gece yarısı Ne yapayım yani, kaptanı mı öpeyim? | Open Subtitles | و ماذا افعل عند منتصف الليل أعانق القبطان ؟ |
Ya sana bir şey olursa? O zaman Ne yapayım? | Open Subtitles | فلنفترض أن شيئا حصل لك ماذا سأفعل حينها؟ |
Ne yapayım daha bilmiyorum. Diz çökmemi ister misin? | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أفعل ، أتريدينى أن أجثو على ركبتي؟ |
Bu bluzun yakası kötü olmuş, Ne yapayım? | Open Subtitles | ياقة هذه البلوزة أصبحت بالية جداً. ماذا أفعل بها؟ |
- Ne yapayım? | Open Subtitles | أنه شئ يعود إلى موقعه الطبيعي ماذا أفعل إذاً؟ |
"Ed, çocuğum uyuşturucuya başladı. Ne yapayım?" "Ed, karım bana yabancılaşıyor? | Open Subtitles | ايد , أطفالي يتعاطون المخدارات , ماذا أفعل ؟ حسناً , لقد ساعدت الناس في الخارج لمدة طويلة |
Ne yapayım bilemedim. Kocaman mutsuz mutsuz baktı bana. | Open Subtitles | لم أعرف ماذا أفعل خِلاف هذا كان لديه هذه الأعين الكبيرة الحزينة |
Affedersin. Böldüğüm için üzgünüm ama tabağımı Ne yapayım? | Open Subtitles | ،معذرة، أنا آسف للمقاطعة لكن ماذا أفعل بصحني؟ |
22. ve 2. caddenin oradaki ara sokağa geldim. Şimdi Ne yapayım? | Open Subtitles | حسناً, أنا قُرب الزقاق بين شارع 22 و 2 الآن ماذا أفعل ؟ |
Ne yapacağımı söyleyin. Ne yapayım? | Open Subtitles | أخبرني فحسب ما الذي يجب أن أفعله، ماذا أفعل الآن؟ |
Ne yapacağımı söyleyin. Ne yapayım? Ne yapayım şu an? | Open Subtitles | أخبرني وحسب ما الذي عليّ فعله، ماذا أفعل الآن؟ |
Sigortasıyla ilgili bir sorun yaşıyor. Ne yapayım bilemedim. | Open Subtitles | لديه مشكلة مع التأمين، لا اعرف ماذا افعل |
Yarı eşi Ne yapayım ben? Ben seni tamamen istiyorum. | Open Subtitles | ماذا سأفعل بنصف زوجة انا اريد زوجة كاملة |
Ne yapayım anneciğim. | Open Subtitles | ما العمل يا حماتى |
Bu akşam ki yemek rezervasyonunu Ne yapayım? | Open Subtitles | ماذا يجب أن أفعل بشأن الحجز لموعد العشاء؟ |
Peki Laptop hatalıysa ben Ne yapayım? | Open Subtitles | وماذا أفعل إذا كان كمبيوترة المحمول خاطئ؟ |
Annesi öldü ve babası yakında yeniden evlenecek. Bu kadar çok şeyle Ne yapayım ben? | Open Subtitles | الأم ماتت والأب تزوج بإمرأة ثانية ماذا علي أن أفعل بكل هذا؟ |
Ne yapayım? Paranı geri veririm. | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل فأنا أؤدي عملي هل تريدني أن أعيد لك أموالك ؟ |
Ama ona bakıyorum. Daha Ne yapayım? | Open Subtitles | لكنني أنظر أمامي فعلاً ما الذي أفعله ؟ |
Sen burada bunu yıkarken, ben Ne yapayım? | Open Subtitles | إذاً .. ماذا عساي أن أفعل بينما أنتِ تغسلين هذا ؟ |
- Bu bilgiyle ben Ne yapayım? | Open Subtitles | ماذا عساي أفعل بهذه المعلومات؟ |
Bununla, onlarla Ne yapayım? | Open Subtitles | ماذا يجب ان افعل معه؟ ماذا يجب ان افعل معهم؟ |
Ne yapayım? | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أفعل ماذا عليا أن أفعل ؟ |
Ne yapayım, onu öylece orada mı bırakayım? | Open Subtitles | و افعل ماذا فقط اتركه هنا؟ |
Ne yapayım? | Open Subtitles | وماذا سأفعل بشأنه؟ |