"ne yapsaydım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا كان علي أن أفعل
• ماذا كان يفترض أن أفعل
• ما الذي كان علي فعله
• ما الذي كان يفترض بي فعله
• ماذا كان بوسعي أن أفعل
• ماذا كان عليّ أن أفعل
• ماذا كان عليّ فعله
• ماذا كان يمكننى ان افعل
• وماذا كان علي أن أفعل
• مالذي ينبغي عليّ فعله
• ماذا كان من المفترض أن أفعل
• ماذا كان يجب أن أفعل
• ماذا كان يفترض بي أن أفعل
• ماذا كان يفترض بي ان افعل
• ماذا من المفترض أن أفعل

Ne yapsaydım, onları da mı öldürseydim?
ماذا كان علي أن أفعل ، لـ قتلهم أيضاً ؟

Ne yapsaydım, gitmesine izin mi verseydim?
ماذا كان يفترض أن أفعل ؟ أدعها تذهب ؟

O kadar üzgünken Ne yapsaydım?
ما الذي كان علي فعله عندما كان يبدو في غاية الحزن ؟

Bunu yapamazsın. Ne yapsaydım yani?
و ما الذي كان يفترض بي فعله ؟

Ne yapsaydım peki?
ماذا كان عليّ أن أفعل ؟

Ne yapsaydım, okumasa mıydım?
ماذا كان عليّ فعله ؟ ألاّ أقرأه ؟ !

- Ne yapsaydım?
ماذا كان يمكننى ان افعل ؟

Ne yapsaydım...
ماذا كان علي أن أفعل ..

Ne yapsaydım?
ماذا كان يفترض أن أفعل ؟

Ne yapsaydım?
ماذا كان يفترض أن أفعل

Ne yapsaydım?
-كان يحاول قتل البومات ما الذي كان علي فعله ؟

Ne yapsaydım?
وماذا كان علي أن أفعل ؟

Ne yapsaydım?
مالذي ينبغي عليّ فعله

Ne yapsaydım? Kızı yolun kenarına mı bıraksaydım?
ماذا كان من المفترض أن أفعل أتركها على جانب الطريق؟

Kendisi sordu. Ne yapsaydım?
لقد سألتني حول الأمر ماذا كان يجب أن أفعل ؟

Ne yapsaydım?
ماذا كان يفترض بي أن أفعل . ؟

Ne yapsaydım yani?
إذا , ماذا كان يفترض بي ان افعل ؟