عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne yaptığını bildiğine emin misin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل أنت واثق مما تفعله
-
أنت متأكدة مما تفعلينه
| ne yaptığını bildiğine emin misin, patron? | Open Subtitles | هل أنت واثق مما تفعله أيها العجوز ؟ |
| Burada ne yaptığını bildiğine emin misin Pryce? | Open Subtitles | هل أنت واثق مما تفعله هنا ( برايس ) ؟ |
| ne yaptığını bildiğine emin misin sen? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة مما تفعلينه في الأسفل؟ |