عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne yaptığınızı sorabilir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسألك ماذا تفعل
| Küp'ü bulan benim. ne yaptığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | أنا من إستعدت هذا الصندوق هل لي أن أسألك ماذا تفعل ؟ |
| Bu gece burada ne yaptığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | "هل أستطيع أن أسألك ماذا تفعل هنا الليلة؟" |
| Şaka bir yana Bay Şans, burada ne yaptığınızı sorabilir miyim? | Open Subtitles | بدون مزاح سيد (تشانس), هل لي أن أسألك ماذا تفعل هذا ؟ |