"ne zamanımız ne de" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الوقت أو

Bu iş için ne zamanımız ne de aletimiz var.
نحن ليس لدينا الوقت أو الجهاز لهذا النوع من العمل

ne zamanımız ne de yemeğimiz vardı.
لم يكن لدينا الوقت أو الطعام لذلك

Charlie, böyle sayıları inceleyecek ne zamanımız ne de insan gücümüz var.
(تشارلي)، ليس لدينا الوقت أو القوى العاملة لحشد أعداد من هذا القبيل

Bu yaptığımız bir şey değil çünkü Velocity gibi dev bir şirketi alt etmek için ne zamanımız ne de yeterli çalışanımız var.
هو شيءٌ لا نقوم به لأننا لا نملك الوقت أو الموارد البشرية لنُواجه عملاقاً مثل "فيلوسيتي".

Başka bir yerden adam bulmak için ne zamanımız ne de kaynağımız var.
ليس لدينا الوقت أو المصادر