| Çekime ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | متى ستبدأ التصوير أيها الممل؟ |
| Bu işe ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | متى ستبدأ هذا العمل؟ |
| Saldırılara ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | متى ستبدأ الهجمات؟ |
| Bu arada, yeni filmine ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | بالمناسبة متى تبدأ فلمك المقبل ؟ |
| Bu arada, yeni filmine ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | بالمناسبة متى تبدأ فلمك المقبل ؟ |
| - Çalışmaya ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | متى ستبدأ بالعمل ؟ |
| ne zaman başlıyorsun? | Open Subtitles | متى ستبدأ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 