عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ne zaman başlayabilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
متى يمكنك البدء
| Herkese bir şans tanınmalı. Ne zaman başlayabilirsin? | Open Subtitles | جميعنا نحتاج إلى مجازفة الآخرين بنا، متى يمكنك البدء ؟ |
| Şey, kulağa hoş geliyor. Ne zaman başlayabilirsin? | Open Subtitles | حسناً بدولي هذا رائع متى يمكنك البدء |
| Ne zaman başlayabilirsin? | Open Subtitles | متى يمكنك البدء ؟ |
| Ne zaman başlayabilirsin? | Open Subtitles | متى يمكنك البدء ؟ |
| - Guy, Ne zaman başlayabilirsin? | Open Subtitles | غاي) ، متى يمكنك البدء ؟ |