| Tekrar Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | إذن متى سأراك مرة ثانية؟ |
| - Eve. Bir daha Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | متى سأراك ثانية؟ |
| Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | متى سأراك ثانية؟ |
| Lydia, bir daha Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | اوه، ليديا، متى سنتقابل مجددا؟ |
| Peki, ne zaman... Onlarla Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | ...حسناً ، متى نحن متى سنتقابل معهم؟ |
| - Bir daha Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | متى سنرى بعضنا مجددًا؟ |
| - Ne zaman görüşeceğiz peki? | Open Subtitles | إذًا، متى سأراك ؟ |
| Ne zaman görüşeceğiz? | Open Subtitles | متى سأراك ثانية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 