| Söyleyebilir misiniz, Cartagena'ya ne zaman varırız? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرنى متى سنصل إلى "كارتهينا"؟ |
| Kuyuya ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى سنصل للآبار؟ |
| Uzun tünele ne zaman varırız? | Open Subtitles | -ماذا؟ متى سنصل إلى ذلك النفق الطويل؟ |
| - ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى نصل إلى هناك؟ |
| Sonraki durağa ne zaman varırız? Altı ay sonra. | Open Subtitles | متى نصل للموقف التالي؟ |
| - Zürich'e ne zaman varırız? | Open Subtitles | - متى نصل زيوريخ؟ |
| Yani oraya ne zaman varırız? | Open Subtitles | إذاً، متى سنصل هناك؟ |
| Cheshmeh Ali'ye ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى سنصل جيشما علي؟ |
| ne zaman varırız? | Open Subtitles | متى سنصل إلى هناك ؟ |
| - Zürich'e ne zaman varırız? | Open Subtitles | - متى نصل زيوريخ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 