Neal Caffrey dünyanın en iyi sanat eseri sahtekarlarından biridir. | Open Subtitles | "نيل كافري هو واحد من أبرع مزوري الفن في العالم" |
Sorumluluk Ofisi, Neal Caffrey gibi bir sanat hırsızına el koyunca sorular geliyor. | Open Subtitles | لأن إستغلال مصادر مكتب المسؤولية المهنية لأجل (نيل كافري) لِص الفُنون يثير التساؤلات |
Kaçak yakalamak hakkında bir şey bilen varsa, o da Neal Caffrey'dir. | Open Subtitles | لو كان هناك شخص يعرف كيفية التهرب من الإعتقال فهو (نيل كافري) |
Brooke ile konuş. Bir hırsızı, Neal Caffrey'i, olaya dahil etsin. | Open Subtitles | تحدث إلى (برّوك) ، دعها تسجل (نيل كافري) كلِص في قائمته |
Neal Caffrey'le olan ilişkiniz konusunda beni biraz aydınlattı diyelim. | Open Subtitles | أتعلم ، لقد أكد كثير على (علاقتك مع (نيل كافري |
Özel Ajan Peter Burke, bu da iş arkadaşım Neal Caffrey. | Open Subtitles | (العميل الخاص (بيتر بيرك و هذا زميلي في العمل (نيل كافري) |
İsmim Neal Caffrey, ve ekibe dahil olmak istiyorum. | Open Subtitles | . إسمي نيل كافري , وأريد الدخول |
Bu Neal Caffrey. Sabah ofisten aramıştık. | Open Subtitles | (هذا هو، (نيل كافري مكتبي إتصل بكم مبكراً |
Neal Caffrey parti düzenler de 64 süper model gelmez mi yani. | Open Subtitles | أوه،(نيل كافري) يقيم حفلة وأربعة وستون عارضة أزياء يحضرون |
Çok komik. Çok yetenekli bir el yazısı kalpazanının adı da Neal Caffrey. | Open Subtitles | هذا مضحك، هناك مزور مخطوطات (موهوب جدا يدعى (نيل كافري |
Sokaktan bazı adamlar da buluruz eski Neal Caffrey'in işe döndüğüne dair dedikodular yayarız. | Open Subtitles | لدينا بعض المصادر بالشوارع، نمرراليهم أن، (نيل كافري) القديم عاد للعمل |
Benim tezimdeki Neal Caffrey oldururdu! | Open Subtitles | الـ (نيل كافري) الذي قدمت أطروحتي عنه يمكنه فعلها |
Neal Caffrey. Sanat danışmanlarımızdan birisidir. | Open Subtitles | (نيل كافري) إنه واحد من مستشارينا للفنون |
- Ajan Peter Burke ve Bay Neal Caffrey'e teşekkür ederiz. | Open Subtitles | (شكراً لكم ، ايها العميل (بورك) و السيد (نيل كافري |
Sanırım büro muhbiri Neal Caffrey'i hepiniz tanıyorsunuz. | Open Subtitles | (اظن انكم جميعاً تعرفون (نيل كافري مخبر خاص في المكتب |
Nasıl bir canavarım ki Neal Caffrey'i şampanyalı kahvaltısına göndermeyeceğim? | Open Subtitles | أي وحشٍ سأكون إن منعتُ (نيل كافري) عن دعوة لشرب النبيذ؟ |
Sınıf, Neal Caffrey'nin buraya çıkıp öğretmenlik yapmasına ne dersiniz? | Open Subtitles | أيها الطلاب، ألن تحبون رؤية (نيل كافري) هنا يُدرس لكم ؟ |
Peter, bu gece karşımda elinde silahla duran Neal Caffrey tarafından uyandırıldım. | Open Subtitles | (بيتر)، لقد إستيقظتُ من نومٍ عميق برؤية (نيل كافري) أمامي بمسدس |
FBI'dan özel ajan Peter Burke bu da danışmanım Neal Caffrey. | Open Subtitles | العميل (بيرك) المباحث الفيدرالية وهذا مُستشاري (نيل كافري) |
Bu Neal Caffrey'nin ihtiyacı var. Şimdilik bu kadar. | Open Subtitles | حسناً، هذا ما يفعله (نيل كافري) هذا كل شيء للآن |