| Little Neck körfezini geçip kuzey köşesine ulaşarak onu alacağız. | Open Subtitles | سنعبر خليج ليتل نيك إلى الزاوية الشمالية لإلتقاطه |
| Güney Kanal'ına doğru ilerle Rocky Neck'i, Tenpound Adası'nı geç çocukken paten yaptığım Niles Pond'u da geç. | Open Subtitles | انتي رئيسة القناة الجنوبية انسي روكي نيك الجزيرة ذات الـ 10 باوندات انسي نهر البوند حينما تزحلقت فيها كـ طفل |
| Rocky Neck ve Tenpound Adası'nı geçip, Güney Kanalı'na yol alın çocukken paten kaydığım Niles Pond'u geçin. | Open Subtitles | انتي رئيسة القناة الجنوبية انسي روكي نيك الجزيرة ذات الـ 10 باوندات انسي نهر البوند حينما تزحلقت فيها كـ طفل |
| Liman yolunda 55 Neck Lane'de ikamet ediyorum. | Open Subtitles | أعيش في 55 نك لين أمام الميناء |
| Neck, senin bu halatı 62 santimlik 15 parça olarak... | Open Subtitles | نك , احتاج منك ان تبدأ بقطع الخطوط |
| Fiddler's Neck'te telefonunun çekmesi bekleme. | Open Subtitles | لا نتوقع الكثير الخدمة على الرقبة عازف الكمان و. |
| Ahır, buradan 6 km uzaktaki Kick'Em Jenny Neck'te patlamıştı. | Open Subtitles | الحظيرة انفجرت قرب جيني نيك والتي تبعد 3.8 ميل من هنا سأبدأ هناك |
| Dam Neck'te istihbarat analizcisi olmak için eğitim mi alıyorsun? | Open Subtitles | أنت تتدرب لتكون محلل إستخبارات بـ "دام نيك"؟ |
| Aslında Great Neck'te ailesi Yahudi mafyası olan bir çocukluk arkadaşım vardı. | Open Subtitles | بالطبع لديّ صديق طفولة في (غريت نيك) عائلته كانت منتسبة للمافيا اليهودية |
| Great Neck'te yatma saati olmayan ve Diners Club kartı olan tek 10 yaşındaki çocuk bendim. | Open Subtitles | كنت الطفل الوحيد في "غرايت نيك" بدون وقت نوم ولديه بطاقة ائتمانية. |
| Onu Colts Neck'teki beceriksiz veterinere götüremeyiz. | Open Subtitles | نحن لن نعيده مرة آخرى لهذا المشعوذ في (كولت نيك) |
| Bay Neck sadece D vermiş. | Open Subtitles | إن السيد (نيك) هذا مَنَحكِ علامة "مقبول". |
| Neck, burada kalıp şu motoru çalışır halde tutmanı istiyorum. | Open Subtitles | نك , أريدك أن تبقى وتشغل هذا المحرك معي |
| Neck, sana sormak istediğim bir iyilik daha var. | Open Subtitles | نك , لدي خدمة واحدة أريد أن أطلبها منك |
| Karının Great Neck'teki ailesinin numarası. | Open Subtitles | لديه رقم هاتف رئيسك,رقم هاتف اختك (وارقام هواتف والدين زوجتك في (غريت نك |
| Hadi biraz yemek yiyelim Neck. | Open Subtitles | لنجهز العشاء يا نك |
| - Neck'in amcasına yardım etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نذهب لمساعدة عم نك |
| Ben Ellis, bu da Neck. | Open Subtitles | أنا إيليس وهذا نك |
| Sürekli kızgın. Biz de ona Fiddler Neck'in yeni başlangıçlar için, ideal olduğunu söyledik. | Open Subtitles | قلنا لها أن الرقبة عازف الكمان وكان مجرد مكان لبدايات جديدة. |
| Şehirden ayrılmadan önce Fiddler's Neck adası hakkında bir şeyler okudum. | Open Subtitles | قبل مغادرتنا المدينة، قرأت عن جزيرة. الرقبة العابث ل. |
| Bir sonuç çıktı mı? Fiddler's Neck adasında bir kadının yaşadığı eve götürdü bizi. | Open Subtitles | أدى ذلك إلى المقصورة ل امرأة على الرقبة عازف الكمان و. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 