| Necronomicon'u onlardan önce almamız gerekiyor. Nereye sakladın? | Open Subtitles | علينا إستعادة كتاب الموتى هذا قبل أن يحصلوا عليه |
| Necronomicon ex Mortis, kabaca çevrilirse, "Ölüler Kitabı". | Open Subtitles | تحضير أرواح "موترس" السابقة الترجمة هي "كتاب الموتى" |
| Necronomicon yok oldu, ben de buradayım. | Open Subtitles | كتاب الموتى اختفى، وأنا هنا في الأعلى |
| Necronomicon'u yerinden aldığın zaman, kelimeleri söyledin mi? | Open Subtitles | عندما رفعت الكتاب من مكانه هل قلت الكلمات ؟ |
| Necronomicon'u yerinden aldığın zaman, kelimeleri söyledin mi? | Open Subtitles | عندما رفعت الكتاب من مكانه هل قلت الكلمات ؟ |
| Necronomicon gitti ve ben buradayım. | Open Subtitles | كتاب الموتى اختفى، وأنا صعدت إلى هنا |
| Son gezimde Necronomicon'u buldum. | Open Subtitles | آخر بعثة إستكشافية لي وجدت كتاب الموتى |
| Necronomicon'u asla ele geçiremeyeceksin. | Open Subtitles | لن تحصل على كتاب الموتى قط |
| Pablo'nun önsezileri, çocuklarımın neden Necronomicon'un peşinde olduğunu artık biliyorum. | Open Subtitles | رؤى (بابلو)، أعرف سبب سعي أولادي وراء كتاب الموتى |
| Öyle diyorsun ama Necronomicon Baal'ı cehenneme postalamanın tek yolu. | Open Subtitles | لنكن واضحين، كتاب الموتى هو الطريقة الوحيدة لإبعاد (بعل) إلى العالم السفلي |
| Kahrolası Necronomicon! | Open Subtitles | كتاب الموتى اللعين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 