عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ned fleming" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نيد فليمينج
| Ned Fleming stilini yap. Eski kafalı gibi! | Open Subtitles | على طريقة نيد فليمينج التقليدية. |
| Sanada merhaba, Ned Fleming. | Open Subtitles | أهلاً بك، نيد فليمينج. |
| Hayır, basım işi. Ned Fleming. | Open Subtitles | كلا، في الطباعة نيد فليمينج. |