عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nedamet ediyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا نادمة
| Aynı zamanda kahveni içmek için dikkatsizce yaklaştığını düşünmekten nedamet ediyorum. | Open Subtitles | أنا نادمة لأني فكرتُ أنكَ متهور بالطريقة التي تقترب بها من كوب قهوتكَ |
| Çoraplarının şapşal olduğunu düşündüğüm için nedamet ediyorum. | Open Subtitles | أنا نادمة لأنني فكرتُ أن جواربكَ سخيفة |
| Bunun aptalca olduğunu düşünmekten nedamet ediyorum. | Open Subtitles | ...أنا نادمة لأني أعتقد أن ذلك غباء |