عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden bana gelmedin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا لم تأتي إلي
-
لمَ لم تأتِ إليّ
-
لما لم تأتي إلي
-
لماذا لم تأت
-
لمَ لمْ تأتي إليّ
| Clark, Neden bana gelmedin? | Open Subtitles | كلارك لماذا لم تأتي إلي |
| Neden bana gelmedin, Helen? Sana yardım edebilirdim. | Open Subtitles | لماذا لم تأتي إلي, (هيلين)؟ |
| Neden bana gelmedin, o kadar cesur değil misin? Zavallı Sidney. | Open Subtitles | لماذا لم تأت من أجلى ألست شجاعاً بما يكفى؟ |
| - Neden bana gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تأتي إلي ؟ ! |
| Neden bana gelmedin? | Open Subtitles | لماذا لم تأت الي؟ ؟ لا تفعل يا روبي |