عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden bu kadar kızgınsın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا أنت غاضبة جدا
-
لماذا أنت غاضب جداً
-
لمَ أنت غاضب
| Neden bu kadar kızgınsın? | Open Subtitles | لماذا أنت غاضبة جدا ؟ |
| Hiçbir şey olmadıysa Neden bu kadar kızgınsın? | Open Subtitles | اذا لم يحدث شيء , لماذا أنت غاضب جداً هكذا؟ |
| Dostum, 15 dolar için Neden bu kadar kızgınsın? | Open Subtitles | يا رجل لماذا أنت غاضب جداً حول 15 دولار |
| Neden bu kadar kızgınsın? | Open Subtitles | لمَ أنت غاضب هكذا ؟ |