| Telefonuma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجب هاتفك؟ |
| Telefona neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجب على هاتفك؟ |
| Buna bir bahane bulamadım. Telefonuna neden cevap vermedin? | Open Subtitles | حسناً , ليس لدي شي لأبرر ذلك لماذا لم تجيب الهاتف ؟ |
| Telefonlarıma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيب على مكالماتى؟ |
| Dünki çağrıma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيبي على مكالماتي أمس؟ |
| - Dün gece neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيبي على مكالمتي يوم أمس؟ |
| Çağırıldığında neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيبى ،عندما تم النداء عليكى؟ |
| Evet, bunu görebiliyorum. Telefona neden cevap vermedin? | Open Subtitles | نعم ، اري ذلك لماذا لم ترد علي الهاتف ؟ |
| Hey! Renduvumun iyi gittiği konusundaki mesajlarıma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | انت، لم لم تجب على أي من رسائلي |
| - Çok özür dilerim, Em... - Telefonuna neden cevap vermedin? | Open Subtitles | --أنا أسف , لماذا لم تجب على هاتفك ؟ |
| Mesajıma neden cevap vermedin, Marty? | Open Subtitles | لماذا لم تجب على رسالتي، (مارتي)؟ |
| - neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيب إذن؟ |
| neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيب ؟ |
| Aradım, neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لقد اتصلت , لماذا لم تجيبي ؟ |
| neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيبي ؟ |
| Aramalarıma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لماذا لم تجيبي على إتصالاتي؟ |
| Sam! Sam, telsize neden cevap vermedin? | Open Subtitles | سام لماذا لم تجيبى يجب ان نرحل الان |
| Çağrılarıma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | مهلا لماذا لم ترد على إتصالاتي؟ |
| Telefonuma neden cevap vermedin? | Open Subtitles | لمَ لم تجب على اتصالي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 