Neden gitmiyorsun ki? 7 Aydır buradasın. | Open Subtitles | لماذا لا تذهب لقد مضى عليك سبعة شهور وأنت هنا |
Jie'yi düşünüyorsan, görmeye Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | إذاتفكّر بجي، لماذا لا تذهب لتراه؟ |
Clark, Neden gitmiyorsun git artık? | Open Subtitles | كلارك, لم لا تذهب بعيداً ؟ |
Sen Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تذهبين أنت؟ |
Eminim bir şey değildir. Ama yine de Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | إنني متأكد من أنه لا شيء لكن، لما لا تذهب بجميع الأحوال |
Tanrı aşkına, Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | بالله عليك,لماذا لا تذهب ؟ |
Neden gitmiyorsun artık? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب الان ؟ |
Sen Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب بنفسك ؟ |
Şimdi Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب الآن؟ |
Okula Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تذهب إلى المدرسة؟ |
- Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | - لماذا لا تذهب بعيداً ؟ |
O zaman sen Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | حسنا، لم لا تذهب أنت؟ |
Hotch, Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | هوتش لم لا تذهب انت؟ |
Sen Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تذهب انت الى الجحيم؟ |
Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | لم لا تذهبين ؟ |
Ya sen? Sen Neden gitmiyorsun? | Open Subtitles | ماذا عنك انت لما لا تذهب انت؟ |