عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden gittiğimi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا غادرت
| - Beni bulmuşsun. - Aynen öyle. - Neden gittiğimi bilmek ister misin? | Open Subtitles | نعم الا تريدين ان تعرفي لماذا غادرت ؟ |
| National City'den aslında Neden gittiğimi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرفي السبب الحقيقي لماذا غادرت "ناشيونال سيتي"؟ |
| Neden gittiğimi bilmeli. | Open Subtitles | إنه يحتاج أن يعرف لماذا غادرت |