عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden herkes mutlu ve gülümsüyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا الجميع سعيد و مبتسم اليوم
| Neden herkes mutlu ve gülümsüyor baba? | Open Subtitles | لماذا الجميع سعيد و مبتسم اليوم ، أبي؟ لماذا الشمس لامعة جدا اليوم؟ |
| Neden herkes mutlu ve gülümsüyor, baba? | Open Subtitles | لماذا الجميع سعيد و مبتسم اليوم ، أبي؟ |