عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden kılıç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لماذا السيف
| İmparatorun olabilir, peki neden kılıç kesemiyor? | Open Subtitles | قد تكون أشياء الإمبراطور لكن لماذا السيف مضاد؟ |
| Böyle güzel ellerde neden kılıç var? | Open Subtitles | لماذا السيف بهذه اليد الجميلة؟ |