| Neden kendi hatalarımızı ve kusurlarımızı düzeltmek umuduyla makineler inşa ederiz? | Open Subtitles | لماذا قد قمنا ببناء ألات على أمل تصحيح عيوبنا و نُقصنا |
| Hala Neden kendi oğlunu öldürdüğünü bilmiyorum | Open Subtitles | لا زلت لا أعلم لماذا لماذا قد تقتل إبنك الوحيد ؟ |
| Hâlâ anlayamıyorum, Neden kendi menajerim bana şantaj yapmak istesin? | Open Subtitles | أتعلمون ، مازلت لا أفهم لماذا قد يبتزني وكيل أعمالي ؟ |
| Neden kendi insanlarına karşı böyle bir şey yapsın ki? | Open Subtitles | لماذا قد ينقلب على أفراده بتلك الطريقة ؟ |
| Neden kendi silahıyla öldürülsün ki? | Open Subtitles | و لماذا قد يقتل بواسطة سلاحه الخاص؟ |
| Neden kendi keşfini yanlış isimlendirdin ki? | Open Subtitles | لماذا قد تسمي اكتشافك اسماً خاطئاً؟ |
| Neden kendi parasını çalmak istesin? | Open Subtitles | لماذا قد يسرق ماله الخاص؟ |
| Flynn Neden kendi silahını oyuncakla değiştirsin? | Open Subtitles | لماذا قد يود (فليين) استبدال مسدسه الخاص بلعبة ؟ |
| Neden kendi fikrimi sorun edeyim ki? | Open Subtitles | لماذا قد أمانع فكرتى الخاصه؟ |
| Ama Neden kendi adayına şantaj yapsın? | Open Subtitles | لكن لماذا قد تبتزّ مرشحها؟ |
| Flynn Neden kendi silahını oyuncakla değiştirsin? | Open Subtitles | لماذا قد يود (فليين) استبدال مسدسه الخاص بلعبة ؟ |
| Neden kendi ölümünü sahteleştirsin? | Open Subtitles | لماذا قد تُزوّر موتك؟ |
| Sadece Rose'un Neden kendi başına hamile kalmak istediğini anlamıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أفهم لماذا ...(قد تودّ (روز أن تكون حاملًا لوحدها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 