"neden peki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم لا
-
ولماذا هذا
-
وما السبب
-
و لماذا
-
ولمَ ذلك
-
لكن لماذا
-
لماذا ذلك
-
ولماذا ذلك
-
ولم لا
-
ولمَ لا
-
لما ذلك
-
ولما هذا
-
وما المانع
-
و لمَ ذلك
-
ما سبب ذلك
Neden peki beni ya birşeylerle suçlamıyor ya da gitmeme izin vermiyorsunuz. | Open Subtitles | لذا، لم لا تعتقلوني بتهمة شيء ما أو تتركوني أرحل بسلام. |
Neden peki? | Open Subtitles | لم لا ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | حقا ؟ ولماذا هذا ؟ |
- Bunun işe yarayacağını sanmıyorum. - Neden peki? | Open Subtitles | لا اظن ن هذا سينفع - و لماذا ؟ |
- Neden peki? | Open Subtitles | ولمَ ذلك ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | لكن لماذا ؟ |
- Neden peki? | Open Subtitles | لماذا ذلك ؟ |
Hanna Rosin: Neden peki? | TED | هانا روسن : ولماذا ذلك ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | و لم لا ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | لم لا ؟ |
- Neden peki? | Open Subtitles | لم لا ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | و لماذا يا ولدي؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | لكن لماذا ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | و لماذا ذلك ؟ |
Neden peki, Bay Brooks? | Open Subtitles | ولماذا ذلك , سيد برووكس ؟ |
- Hayır, buna göz yumamayız. - Neden peki? | Open Subtitles | لا, لا يمكننا أن ندع هذا يحدث - ولم لا بالظبط ؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | لما ذلك ؟ |
Neden peki, Doktor? | Open Subtitles | ولما هذا ، أيها الطبيب؟ |
Neden peki? | Open Subtitles | أكثر بكثير من الكلام عن الطريق الصحيح ما سبب ذلك ؟ |