عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"neden veya nasıl" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كيف أو لماذا
| Biraz korkutucu olan şey Neden veya nasıl çalıştığını bilmiyorsun. | Open Subtitles | من اتمام شئ يعمل جيداً الشئ المحير قليلاً انك لا تعرف كيف أو لماذا يعمل حقيقة ً |
| Neden veya nasıl öldüğümü bilmiyorum ya da ne zamandır ailemle bu aptal rutini yaşadığımı da. | Open Subtitles | أنا لا أعلم كيف أو لماذا مُت أو... منذ متى وأنا عالقة بهذا الروتين الغبي مع عائلتي. |
| Neden veya nasıl olduğunu bilmiyoruz. | Open Subtitles | ونحن لا نعلم كيف أو لماذا |